[wanted]

Przetłumaczony tekst Ambika Aiyadurai.
Hunting by Tribal Communities in Arunachal Pradesh, Northeast India : Implications for Wildlife Conservation

Arunachal Pradesh w północno-wschodnich Indiach znajduje się w Himalajach Wschodnich i jest tam wielka różnorodność biologiczna na świecie. Region jest bogaty w przyrodę i zawiera kilka fascynujących, rzadkich lub mało znanych gatunków. Arunachal Pradesh jest także domem dla 26 plemion, które są przede wszystkim jako rolnicy i myśliwi-zbieracze, głównie w zależności od przesunięcia uprawy. Polowanie jest traktowane jako poważne zagrożenie dla dzikich zwierząt na całym Arunachal Pradesh.

Dzikie zwierzęta, ptaki są łapane na żywność, dochody dodatkowe, sport, muzyka, obrzędy, a także do ochrony bydła i uprawy. Niektóre gatunki są zabijane dla lukratywnych części ciała. Mimo, że polowanie jest szeroko rozpowszechnione w Arunachal Pradesh, brak zrozumienia jej zakresu, skali wpływu ekologicznego, oraz jej uzasadnień społeczno-kulturalnych. W ciągu ostatniej dekady, znaczny wzrost populacji ludzkich towarzyszą gwałtowne zmiany w stylu życia i gospodarki plemiennej społeczności.

Celem badania naukowego w sposób znaczący było poznanie podstawy u nich na temat zakresu łowiectwa, oceny motywacji do polowania, odbiór stawek i wpływu społeczności plemiennych w Arunachal Pradesh. Będziemy starać się zrozumieć i wprowadzać powoli zmiany w strukturze łowieckiej i innych praktyk poprzez porównania w trzech pokoleniach tamtejszych ludzi. Wyniki tych badań prowadzić będą do rozwoju odpowiednich lokalizacji poszczególnych strategii ochrony i rozwiązania tej ważnej kwestii ochrony w Arunachal Pradesh.