Pomógł: 1 raz Wiek: 56 Dołączył: 30 Sty 2010 czyli 5217 dni temu Posty: 38 Otrzymał 13 podziękowań Skąd: myślenice
Wysłany: 2010-02-15, 10:35 Nazwy gwarowe i regionalne
Istnieje polskie nazewnictwo ptaków. Jest ono oczywiście bardzo potrzebne, przy opisach czy opracowaniach. W tych przypadkach konieczne jest też, stosowanie łaciny. Istnieją jednak jeszcze nazwy gwarowe a gwara powinna być pielęgnowana. W wąskich gronach dozwolone jest więc nazewnictwo gwarowe. Proponuję zabawę w nazwy regionalne. Ja poznałem ich kilka:
-konop lub konopiok czerwony - makolągwa
-styrnol - trznadel
-cyz - czyż
Jeśli Wy spotkaliście się z ciekawymi nazwami, napiszcie.
Listę nazw regionalnych opublikujemy w branżowym czasopiśmie.
Ostatnio zmieniony przez 2010-02-15, 13:20, w całości zmieniany 2 razy
Chcesz wiedzieć jak zarobić? Chcesz być jednym z nielicznych Milionerów?
Chcesz osiągać sukcesy w szkole, pracy, w życiu prywatnym?
TAK? W takim razie to coś dla Ciebie:Złote Myśli - Twoja droga do Sukcesu!
Pomógł: 81 razy Dołączył: 21 Sty 2008 czyli 5957 dni temu Posty: 1931 Podziękowania: 126/25 Skąd: Nowodworze
Wysłany: 2010-02-26, 15:32
Masa takich zwyczajowych nazw jest w opracowaniu MISTRZA i NESTORA polskiej ornitologii Jana Sokołowskiego "Ptaki Polski".
Przykładowo:
trznadel - sternal, poświerka żółtobrzuch
lelek kozodój - spiuch, drzymlik
żołna - pszczołojad, szczurek
kukułka - kukawka, zuzula
dzięcioł zielony - mrówczarz
kopciuszek - rudoogon, paliogon ale najlepsza jest węgielnik mlaskacz
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Nie możesz ściągać załączników na tym forum